TURBUHALER Arabic

الرجوع للقائمه الرئيسيه

كيفية إستخدام جهاز التيربوهيلار (جهاز الاستنشاق التربيني):

يجب تعبئة الجهاز الجديد قبل استخدامه. ولكي تعبئه إرفعه إلى أعلى ( حيث حيث يكون المبسم إلى أعلى)
ثم أدر المفتاح الملون إلى أقصى اليمين ثم إلى أقصى اليسار. كرر هذه العملية. بعد ذلك تكون جاهزًا للجرعة
الأولى. ليس عليك أن تعبئه مرة أخرى، حتى لو أنك وضعته جانبًا لفترة طويله من الزمن.

طريقة إستخدام الجهاز:

١) تحميل الجرعة.
• أدر الغطاء وارفعه إلى أعلى. • لكي تضع الجرعة الصحيحة ، فإن الجهاز لابد وأن يكون في وضع عامودي (أي أن المبسم يكون إلى أعلى) أثناء تحميل جرعة الدواء. • ثم أدر المفتاح الملون إلى أقصى اليمين ثم إلى أقصى اليسار. • سوف تسمع صوتا (قَرقَعه). • لا ترج الجهاز بعد تعبئته.
٢) طريقة إستنشاق الجرعة
• حين تستنشق، فإن الجهاز لابد وأن يكون في وضع عامودي (أي أن المبسم يكون إلى أعلى) أو في وضع أفقي.

• إبعد فمك بعيدًا عن جهاز الاستنشاق و أخرج الهواء (زفير). • ضع المبسم بين شفتيك ، ثم استنشق نفسا عميقا و بقوة. قد لا تذوق أو تشعر بطعم الدواء. • إكتم نفسك أطول مدة ممكنة – حوالي 10 ثوان – ثم تنافس كالمعتاد. • لاتمضع أو تعض على المبسم بأسنانك. • إنزع الجهاز من فمك ثم أخرج زفيرا. لا تنفخ أو تخرج هواء الزفير في المبسم. • إذا كان المطلوب أكثر من جرعة ، كرر الخطوات السالفة الذكر أعلاه. • بعد الانتهاء من هذه العملية أعد الغطاء إلى مكانه و أغلقه بإحكام . إغسل فمك بالماء (غرغره) لا تبتلع ماء الغسيل.

• إحتفظ بالجهاز نظيفا وجافًا طول الوقت. • لاتستخدم الجهاز إذا حدث فيه شىء أو عطل أو في حالة انفصال المبسم عن موضعه.

كيفية حفظ الجهاز بعد الاستعمال: بعد كل استخدام للجهاز ، ضع الغطاء الأبيض و أحكم إغلاقة. ضع الجهاز في غرفة جافة تتراوح درجة حرارتها بين 20 إلى 25 درجة مئوية. إبعد الجهاز عن متناول أيدي الأطفال. لا تستخدم الجهاز بعد انتهاء فترة صلاحيته.
س: كيف تعرف أن الجهاز فارغ؟ ج: هناك عدد من الجرعات في كل جهاز . وهناك مؤشر أسفل المبسم يوضح ذلك.

حينما تظهر إشارة حمراء في أعلى النافذة ، فهذا يشير إلى أنه باقي 20 جرعة فقط في الجهاز ، وحان الوقت لاستبداله. وحينما تصل الإشارة الحمراء إلى قاع النافذة ، فهذا يعني أن الجهاز فارغ. وهكذا يمكنك التخلص منه ( قد تسمع صوتا إذا رجزت الجهاز – وهذا الصوت ليس صوت دواء بداخله – بل هو صوت مواد جافة في داخل الجهاز ). بعض الأجهزة تحتوي على عدّاد، وحينما يقترب الرقم من الصفر، فإنه الوقت لإستبدال جهازك بآخر جديد. لا تضع الجهاز في الماء لتعرف إذا كان فارغا أم لا. أنظر فقط إلى المؤشر في النافذة.